замедлить

перевод на белорусский язык:

  совершенный вид глагола
  1) (что-либо) запаволіць, замарудзіць
  прыцішыць
  (задержать) затрымаць
    замедлить темп — запаволіць тэмп
    замедлить шаг — прыцішыць крок
    замедлить движение поезда — прыцішыць (запаволіць) рух поезда
  2) (проявить неторопливость) замарудзіць
  (опоздать) запазніцца
  (задержаться) затрымацца, забавіцца
    замедлить ответом (с ответом) — затрымацца з адказам, замарудзіць з адказам
    замедлить с выполнением поручения — замарудзіць з выкананнем даручэння
  при отрицании не в сочетании с неопределенный переводится чаще наречие неўзабаве и соответствующими формами глагол, глагольный
    я не замедлю вернуться — я неўзабаве вярнуся
    он не замедлил явиться — ён неўзабаве з'явіўся



 

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я


el-skrynka: lit.serge2@gmail.com