ряд

перевод на белорусский язык:

  1) в разных значениях рад, родительный падеж рада мужской род
  (о проборе — ещё) радок, -дка мужской род
    сидеть во втором ряду — сядзець у другім радзе
    сомкнуть ряды — самкнуць рады
    в рядах армии — у радах арміі
    овощной ряд — рад агародніны (гародніны)
    торговые ряды — гандлёвыя рады
    причесать волосы на косой ряд — прычасаць валасы на касы рад (радок)
  2) (значительное число) рад, родительный падеж рада мужской род
  шэраг, -га мужской род
    ряд поколений — рад (шэраг) пакаленняў
    ряд учёных — рад (шэраг) вучоных
    целый ряд обстоятельств — цэлы рад (шэраг) акалічнасцей (абставін)
    из ряда вон выходящий — незвычайны
    в первых рядах — у першых радах (шэрагах)
    в ряду кого-чего — сярод (у ліку) каго-чаго
  3) (часть дороги) паласа, -сы женский род
    перестройся в правый ряд — вазьмі (бяры) правую паласу
    перестройся (в другой ряд) — змяні паласу
    он перестроился в левый ряд — ён рушыў у левую паласу



 

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я


el-skrynka: lit.serge2@gmail.com