стоять

перевод на белорусский язык:

  несовершенный вид глагола в разных значениях стаяць
    шкаф стоит у стены — шафа стаіць ля сцяны
    лошади не стояли на месте — коні не стаялі на месцы
    стоять на посту — стаяць на пасту
    в воздухе стоял шум от гудения самолётов — у паветры стаяў шум ад гудзення самалётаў
    стоит хорошая погода — стаіць добрая пагода (добрае надвор'е)
    машина стояла два часа — машына стаяла дзве гадзіны
    отряд стоял в деревне — атрад стаяў у вёсцы
    стоять на одной ноге — стаяць на адной назе
    на площади стоит большое здание — на пляцы стаіць вялікі будынак
    на столе стоял нетронутый обед — на стале стаяў некрануты абед
    на повестке дня стоит три вопроса — на парадку дня стаяць тры пытанні
    солнце стояло уже высоко — сонца стаяла ўжо высока
    время не стоит — час не стаіць
    завод сейчас стоит — завод цяпер стаіць
    стоять за товарища — стаяць за таварыша
    крепость ещё стояла — крэпасць яшчэ стаяла
    стоять под пулями — стаяць пад кулямі
    в яме стоит вода — у яме стаіць вада
    на ногах он стоит крепко прямое значение, переносное значение — на нагах ён стаіць моцна
    его авторитет стоит высоко — яго аўтарытэт стаіць высока
    в глазах стояли слёзы — у вачах стаялі слёзы
    перед глазами стоял образ девушки — перад вачамі стаяў вобраз дзяўчыны
    в ушах стоит надоедливый звон — у вушах стаіць надакучлівы звон
    стоять на своём — стаяць на сваім
    стоять грудью за родину — стаяць грудзьмі за радзіму
    стоять насмерть — стаяць насмерць
    стоять у власти — стаяць на чале ўлады, трымаць уладу
    стоять над душой — стаяць над душой
    стоять на месте — стаяць на месцы
    стоять во главе — стаяць на чале
    стоять за спиной у кого-либо — стаяць за плячамі ў каго-небудзь
    стоять столбом — стаяць слупам
    на чём свет стоит — на чым свет стаіць
    стоять поперёк горла — стаяць упоперак горла
    стоять на равной ноге с кем-либо — стаяць на роўнай назе з кім-небудзь
    стоять на чьём-либо пути (на чьей-либо дороге) — стаяць на чыім-небудзь шляху (на чыёй-небудзь дарозе)
    стоять одной ногой в могиле — стаяць адной нагой у магіле
    стоять на очереди — стаяць на чарзе
    стоять на платформе чего — стаяць на платформе чаго
    стоять на твёрдой почве — стаяць на цвёрдым грунце
    стоять на ложном пути — стаяць на няправільным шляху
    стоять на страже — стаяць на варце
    стоять под ружьём — стаяць пад ружжом



 

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я


el-skrynka: lit.serge2@gmail.com