перевод на белорусский язык:
I наречие як
(в сочетании с прилагательным-сказуемым) які
как? — як?
как! — як!
как дела! — як справы?
как хорошо! — як добра!
как свежи розы! — якія свежыя ружы!
как будто — як быццам, нібыта, нібы
как бы — як бы, (для выражения сравнения) як быццам, нібыта, нібы
как бы не… — як бы не…
как бы не так! (как не так!) — чаму не!, а як жа!, чаму не так
как бы ни… — як бы ні…, (перед имя прилагательное) які б ні…, якая б ні…, якое б ні…, якія б ні…
как бы то ни было — як бы там ні было
как-никак — як-ніяк
как есть все — усе чыста
как знать? — хто ведае?
как же — як жа, (в ответ на вопрос) а як жа
как же так — як жа так
как ни есть — як-ніяк
как можно больше — як мага больш, як найбольш
как нельзя лучше — як мага лепш, як найлепш
как раз — якраз, (сразу) адразу, (мигом) як бачыш
как скоро устаревшее слово или выражение — як толькі, (для выражения условности) калі толькі
между тем как — між тым як
как ни на есть — як-небудзь
II союз (часть речи)
1) сравнительная степень як
(при словах, служащих сравнением — ещё) нібы, быццам
(нежели — ещё) як, чым
белый, как снег — белы, як (нібы, быццам) снег
жгло, как огнём — паліла, як (нібы, быццам) агнём
широкий, как море — шырокі, як (нібы, быццам) мора
поёт, как соловей — спявае, як (нібы, быццам) салавей
случилось это не позже, как (чем) позавчера — гэта здарылася не пазней, як (чым) пазаўчора
2) (временной) як
(в предложениях с оттенком непосредственного следования одного действия за другим — ещё) калі
как увидишь его, расскажи обо всём — як (калі) убачыш яго, раскажы аб усім
прошёл год, как мы виделись — прайшоў год, як мы бачыліся
3) (условный) як, калі
к кому же мне обратиться, как не к вам — да каго ж мне звярнуцца, як (калі) не да вас
4) (при вводное слово и выражениях) як
как видно, ты собрался в путь — як відаць, ты сабраўся ў дарогу
как бы, как будто — як бы, як быццам
как бы не… — як бы не…
как бы там ни было — як бы там ні было
как…, так и — як… так і
как только — як толькі, ледзь толькі
между тем как — між тым як
как видите вводное слово — як бачыце
как видно вводное слово — як відаць
как например вводное слово — як напрыклад
как нарочно вводное слово — як на тое, як наўмысна, як назнарок
III частица (часть речи) як
как! ты опять дома? — як! ты зноў дома?
она как закричит! — яна як закрычыць!
а как же — а як жа
Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462
А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698
А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
el-skrynka: lit.serge2@gmail.com