первый

перевод на белорусский язык:

  в разных значениях першы
    половина первого — палавіна (палова) першай
    первый среди равных — першы сярод роўных
    первым делом, первым долгом — першым чынам (перш за ўсё, перш-наперш)
    первое время — спачатку, першыя часы, на першым часе
    с первого взгляда — з першага позірку
    первый встречный — першы сустрэчны
    по первое число — як мае быць
    не первой молодости в ироническом смысле — не першай маладосці
    первая ласточка — першая ластаўка
    первая помощь — першая дапамога
    в первую голову, в первую очередь — у першую чаргу
    первый попавшийся — першы-лепшы, першы, хто трапіцца
    первый блин комом — першы блін камяком
    при первой возможности — пры першай магчымасці
    первый сорт — першы сорт
    первые шаги — першыя крокі
    первой марки — першай маркі
    из первых рук — з першых рук
    на первый взгляд — на першы погляд
    в первую минуту — у першую мінуту (хвіліну)
    в первых рядах — у першых радах
    не первой свежести — не першай свежасці
    играть первую скрипку — іграць першую скрыпку



 

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я


el-skrynka: lit.serge2@gmail.com    оцифровка видеокассет


twitter.com/skarnikby твітніца

Ёсць два тыпы людзей... і я ненавіджу абодва.