поднимать

перевод на белорусский язык:

  несовершенный вид глагола
  1) (снизу) падымаць, паднімаць
    поднимать платок с полу — падымаць (паднімаць) хустку з падлогі
    поднимать тяжесть — падымаць (паднімаць) цяжар
    поднимать на лифте — падымаць (паднімаць) на ліфце
    поднимать ногу, руку — падымаць (паднімаць) нагу, руку
    поднимать поваленный забор — падымаць (паднімаць) павалены плот
    поднимать якорь — падымаць (паднімаць) якар
    поднимать флаг на корабле — падымаць (паднімаць) флаг на караблі
    поднимать занавес — падымаць (паднімаць) заслону
    поднимать паруса — падымаць (паднімаць) парусы
    судно поднимает сто тонн — судна падымае (паднімае) сто тон
    поднимать петли — падымаць (паднімаць) петлі
    поднимать с постели — падымаць (паднімаць) з пасцелі (будзіць)
    поднимать воротник — настаўляць (падымаць, паднімаць) каўнер
  2) в других значениях узнімаць, уздымаць
  падымаць
  (ставить) ставіць
  (возвышать) узвышаць
  (повышать) павышаць
  (будить) будзіць
  (начинать) пачынаць, усчынаць, распачынаць
  (вспугивая, выгонять) узганяць
  успуджваць
    поднимать восстание — узнімаць паўстанне
    поднимать знамя революции — узнімаць сцяг рэвалюцыі
    поднимать оружие — узнімаць зброю
    поднимать производительность труда — узнімаць (павышаць) прадукцыйнасць працы
    поднимать культурный уровень — узнімаць (павышаць) культурны ўзровень
    поднимать активность — узнімаць (павышаць) актыўнасць
    поднимать вопрос — узнімаць (ставіць) пытанне
    поднимать глаза на кого-что — узнімаць вочы на каго-што
    поднимать авторитет — узнімаць (павышаць) аўтарытэт
    поднимать голос в защиту кого-чего — узнімаць голас у абарону каго-чаго
    поднимать дух, настроение — узнімаць дух, настрой
    поднимать на ноги прямое значение, переносное значение — узнімаць на ногі
    поднимать на смех — узнімаць (падымаць) на смех
    поднимать уровень воды — узнімаць (павышаць) узровень вады
    поднимать брови — узнімаць (падымаць) бровы
    поднимать шерсть — ставіць (узнімаць) шэрсць
    поднимать крик — усчынаць крык
    поднимать разговор — пачынаць (усчынаць) размову
    поднимать дело — распачынаць справу
    поднимать новину, целину, пар — узнімаць (узорваць) цаліну, папар
    поднимать дичь — узганяць (успуджваць) дзічыну
    поднимать бокал — падымаць (паднімаць) бакал
    поднимать выше — падымаць (паднімаць) вышэй
    поднимать руку на кого — узнімаць руку на каго
    поднимать нос — задзіраць нос
    поднимать на воздух — узрываць



 

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я


el-skrynka: lit.serge2@gmail.com